I'll be there for you

by codaipm12 Thu Apr 03, 2008 11:43 pm

codaipm12: ****-; Tổng số bài gửi : 278
Danh dự : 1
Join date : 15/01/2008
Age : 38
Đến từ : 05HD

Post n�1

I'll be there for you

by codaipm12 Thu Apr 03, 2008 11:43 pm

As long as stars shine down from heaven
And the rivers run into the sea
‘Til the end of time, forever
You’re the only love I’ll need
In my life, you’re all that matters
In my eyes, the only truth I see
When my hopes and dreams have shattered
You’re the one that’s there for me

Khi những ngôi sao vẫn toả ánh sáng trên thiên đường
Và các dòng sông vẫn đổ ra biển cả
Cho đến tận cùng của thời gian, mãi mãi
Em vẫn là mối tình duy nhất mà anh có
Trong đời anh, em là tất cả
Và trong mắt anh, anh chỉ tin duy nhất mình em
Khi mà niềm tin và giấc mơ đời anh tan vỡ
Chỉ có em bên anh mà thôi.

When I found you I was blessed
And I will never leave you
I need you

Khi anh thấy em, anh đã hạnh phúc
Và anh sẽ không bao giờ rời bỏ em
Vì anh cần em.

Chorus:
Imagine me without you
I’d be lost and so confused
I wouldn’t last a day
I’d be afraid without you there to see me through
Imagine me without you
Lord, you know it’s just impossible
Because of you
It’s all brand new
My life is now worth while
I can’t imagine me without you

Nếu một ngày nào đó vắng em
Có lẽ anh sẽ bị lạc lối
Một ngày sẽ rất dài với anh.
Nếu một ngày nào đó vắng em
Chúa ơi, em biết là điều đó không thể
Nhờ có em
Mọi thứ giờ thật mới mẻ
Đời anh bây giờ mới thật đáng sống
Thật không thể tưởng tượng đến cảnh anh không có em bên cạnh

When you caught me I was falling
Your love lifted me back on my feet
It was like you heard my calling
And you rushed to set me free

Anh đã yêu em ngay giây phút em nhìn thấy anh
Tình yêu của em đã nâng anh đứng vững trở lại trên đôi chân của chính mình
Tựa như em đã nghe thấy tiếng anh gọi em
Và em đã đến để giải thoát cho anh

When I found you I was blessed
And I will never leave you
I need you
:grin: